Ja arriben les festes. Vénen dies de sentiments més oberts i solidaris. Per als infants són moments entranyables: hi ha temps per jugar i per gaudir del temps lliure, però la millor festa per a ells és la nit màgica.

La nit que tots els infants esperen amb il.lusió per rebre els regals. Creu Roja Joventut organitza, un any més, a moltes ciutats i barris, la campanya de recollida de joguines, amb la voluntat de promoure una resposta social solidària per oferir joguines als nens i nenes que no en reben i per conscienciar els ciutadans i ciutadanes al voltant de les situacions de desigualtat existents. Amb aquesta acció no resoldrem el problema, però possiblement aconseguirem que un ampli sector de la societat prengui consciència d'aquesta situació.

Cada any som més! Hi ha diverses maneres de participar-hi:

– Portar joguines noves o en bon estat i que no siguin bèl.liques, ni sexistes, als punts de recollida.

– Fer difusió de la campanya i assistir a les activitats.

– Fer una aportació econòmica.

Posa't en contacte amb nosaltres. T'informarem.

Creu Roja recollirà les joguines a partir del dia 1 de desembre i fins al 31 del mateix mes, a l'avinguda de Catalunya, 51, de Tàrrega.

L'horari d'atenció al públic: matins de nou a una (dilluns, dimarts i divendres). Tardes, dimarts de les quatre a les sis, dijous de les sis a les vuit i divendres de les cinc a les nou. La setmana del dia 17 al 21 de desembre estarà obert tots els matins de nou a una. Per concretar algun altre horari truqueu al 973 500 679.

Tot el voluntariat de Creu Roja Joventut a Tàrrega agraïm l'interès i la teva participació.

L'Associació Alba el passat divendres 16 de novembre de 2001 va rebre la visita per part dels alcaldes i representants dels ajuntaments de l'Urgell a les noves instal·lacions del Taller Alba de Tàrrega, per tal de conèixer els serveis actuals i les feines que s'estan realitzant en el Centre Especial de Treball.

Actualment estem realitzant un projecte subvencionat pel Departament de Treball per facilitar als ajuntaments i empresaris l'acompliment del Reial Decret 27/2000 de mesures alternatives. Dins els objectius hi ha el foment de la contractació de persones amb disminució de les comarques de l'Urgell i la Segarra, la recerca de noves feines per al Centre Especial de Treball Alba i la integració de les persones amb disminució a l'empresa ordinària en el món laboral.

La visita va ser presidida per Rosa M. Mora, presidenta del Consell Comarcal de l'Urgell, i amb la presència dels alcaldes o representants dels ajuntaments de Tàrrega, Ciutadilla, Anglesola, Belianes, Bellpuig, Guimerà, Nalec, Ossó de Sió, Preixana i Vilagrassa.

L'Associació Alba vol agrair el gest de suport, per part dels ajuntaments, a la millora de la qualitat de vida de les persones amb disminució psíquica de la comarca de l'Urgell. Els ajuntaments des d'aquest any 2001 col·laboren amb una quota en funció de la població del seu municipi, que contribueix a finançar nous projectes i a donar suport a l'entitat.

La col·laboració dels ajuntaments és necessària per respondre a totes les noves demandes que apareixen cada dia a l'associació: projecte d'ampliació del Taller Alba, preparació per la inserció en el món laboral, iniciació de nous projectes d'habitatge, i per tot això esperem continuar amb la vostra col·laboració.

Entitats

L'Associació de Dones de Tàrrega Arrel un any més varen presentar els treballs que portaren a terme durant el curs 2000-2001 que organitza l'associació.

En aquesta presentació, i a la vegada començament del curs 2001-2002, les acompanyaren Frederic Gené, alcalde de Tàrrega, i la regidora de Benestar Social, Sra. Josefina Bernades.

Frederic Gené va destacar la bona tasca que porten les associacions de dones, com són lleure i cultura.

El lleure en els diferents cursos que es programen, com són manualitats, esmalts al foc, ceràmica, dibuix, pintura, punta al coixí i punt de creu.

La cultura amb les diverses conferències que s'han fet i es faran, curs de francès, excursions, festa de Santa Ageda, etc.

També, per segon any consecutiu, conjuntament amb la Regidoria de Cultura, s'endegarà la campanya de la Marató de TV3, aquest any amb el tema de la SIDA, amb diferents actes que ja s'anunciaran programats per al proper 16 de desembre amb un acte a la plaça Major.

La boira, la pluja i el fred no han estat cap obstacle perquè la cursa-caminada antitabac del proppassat diumenge hagi estat un èxit de participació i d'organització.

A dos quarts de deu del matí, davant les portes del Centre d'Assistència Primària de Tàrrega, s'hi han concentrat prop de dues-centes cinquanta persones, entre fondistes i caminants. Amb l'apagada (simbòlica) de l'última cigarreta, el Grup de Teatre BAT ha representat l'objectiu que els organitzadors de la cursa volen transmetre als fumadors de les nostres contrades.

Fumadors, exfumadors i no-fumadors hem caminat plegats, pels humits camins dels termes de Tàrrega i Verdú, expressant la nostra solidaritat envers els qui pateixen l'addicció al tabac. Han estat deu quilòmetres de recorregut alegre i festiu. Una bona pràctica d'exercici i de salut per al cos, que el tabac impedeix a molta gent de gaudir.

Els organitzadors regraciem a les entitats, empreses i institucions que ens han ajudat en l'organització de la cursa-caminada antitabac, 100x100 Fondistes i tots els ciutadans i comarcans que amb la seva participació ens han ajudat en la difusió de la campanya antitabac.

Partits polítics

1. El recent vot al Congrés dels Diputats de Convergència i Unió favorable a l'exculpació del Govern del PP, i més concretament dels ministres Rato i Montoro en el cas Gescartera (estafa realitzada clarament amb la connivència d'alguns ministres del Govern), ve a afegir un graó més en la col·laboració exculpatòria dels diferents escàndols que hi ha hagut a Catalunya i a Espanya per part dels dos partits. Avui per mi, demà per tu. I així, tan amics...

És que algú encara pensa que aquest partit defensa els interessos de Catalunya?

2. El recent suport al Congrés dels Diputats de Convergència i Unió a la nova Llei Universitària del PP, una llei contestada multitudinàriament per tota la comunitat universitària, i elaborada sense cap mena de consultes als interessats, ve a afegir un graó més a la col·laboració legislativa entre la dreta nacionalista espanyola i la dreta nacionalista catalana. Sembla un contrasentit, però no ho és. De sempre, quan ha convingut, les forces de dreta han col·laborat sense cap mena de vergonya. De nou, avui per mi, demà per tu. I així, tan amics...

Continuem preguntant-nos i preguntant-vos sobre allò de la defensa dels interessos de Catalunya.

3. Els recents canvis en el Govern de Jordi Pujol han donat com a resultat l'entrada d'un nou conseller d'Unió, el canvi de cartera d'un altre de Convergència i la sortida de l'antic conseller d'Obres Públiques. Ens preguntem si la ciutadania sap què suposa un simple canvi de conseller per a les arques públiques del nostre país en sous, pensions, etc., a més de l'enrenou de canvis de càrrecs públics subalterns dins les pròpies conselleries. Que els reajustaments governamentals tinguin per objectiu millorar la gestió pública d'un país és una cosa lògica i no hi ha res a dir. Però que un tal desgavell sigui a causa només de pactes interns dels partits de la federació CiU clama al cel.

On queden, doncs, els interessos de Catalunya?

4. De nou el president Pujol ha hagut de suspendre un viatge a les terres de l'Ebre, a més de rebre una bona esbroncada en l'ocasió anterior que hi va viatjar. Per enèsima vegada una llei votada per CiU amb el PP, el Pla Hidrològic Nacional, està rebent un fort rebuig de la ciutadania afectada en forma de protestes, manifestacions i boicots. De veritat algú creu que aquesta llei és bona per a Catalunya, i que votar-hi a favor beneficia el nostre país? No sembla pas així, a la vista del que pensen els ciutadans de les terres de l'Ebre, i del que suposa la dita llei: ni més ni menys que disminuir d'una manera considerable l'aportació d'aigües de l'Ebre a les terres catalanes, amb un gran empobriment de la població i una forta degradació ambiental. De nou cal admirar CiU en acció activa en la defensa del nostre país.

Visca Catalunya!

Entitats

Dissabte passat dia 17 el Grup de Teatre BAT va celebrar la seva festa amb una missa a l'església parroquial en honor de Sant Genís, patró dels comediants.

Més tard, a les deu de la nit, al Teatre Ateneu, tingué lloc l'assemblea general ordinària, seguida aquest any d'una altra d'extraordinària.

De la primera en podem ressaltar el bon ritme d'activitat de BAT: onze representacions teatrals, quatre correfocs, dos castells de focs, l'organització del XIII Concurs de Grups de Teatre Amateur i de la Cavalcada de Reis, i la participació en la festa del Carnestoltes. Tot plegat, un bon any per a BAT.

En el capítol dels recursos humans acabem l'any amb 127 adults i 87 infantils, més 15 col·laboradors i 73 membres honorífics. Als nouvinguts se'ls va fer l'acostumada entrega de la insígnia de l'entitat.

En la renovació de la junta deixen el càrrec tres dels seus components, que seran substituïts per altres membres de BAT tan joves o més que els cessants. Donem les gràcies als qui surten, per la bona feina feta, i encoratgem els nous perquè, ja des d'ara, es comprometin a fons en les seves tasques.

L'informe presidencial, que per norma sol ser un resum de tot plegat, va acabar amb un record al company Josep Vilamajó, que ens va deixar el passat 21 d'octubre. En la nota apareguda a Nova Tàrrega del dia 2 de novembre ja deixàvem constància del seu regal de 140 obres de teatre al nostre grup. Avui hi hem d'afegir altres 20 obres més i quatre trofeus de premis de direcció que ell havia guanyat en concursos, i el que és més important, una detalladíssima història dels 48 anys de BAT que ell havia anat confegint amb fotografies, crítiques i altres articles apareguts a la premsa local i provincial, tot perfectament ordenat i enquadernat, i que els seus hereus han volgut cedir també a BAT.

Sembla que com a conseqüència d'això una altra família de Tàrrega està pensant a fer quelcom semblant. Si la cosa prospera ja n'informarem.

L'assemblea general extraordinària es convocava amb un sol punt de l'ordre del dia: aprovació de la compra d'un magatzem.

Després de l'explicació del president sobre la necessitat d'aquesta compra, i aclarides totes les consultes i els suggeriments, es passà a la votació de la proposta, que va ser aprovada per l'assemblea.

La festa va acabar amb un sopar de germanor, amb entremesos, una esplèndida fideuà, amb quasi tantes gambes com fideus, obra de les cuineres de la casa, postres, vi, cava, cafè, copa i xupito, i que va aplegar al voltant de la taula prop d'un centenar de persones.

La revetlla, amb ballaruga inclosa, va durar fins ben enllà de la matinada.

El proper dia 23 de novembre, la Federació d'Associacions de Tàrrega organitzarà una conferència sobre el possible canvi del mapa judicial que afectarà les nostres Terres, i especialment Tàrrega. L'acte serà a les vuit de la tarda a la sala de plens de l'ajuntament

Aquesta conferència titulada "La Justícia de proximitat a l'Urgell. Jutjat a Tàrrega", anirà a càrrec d'Assumpta Palau, que actualment és la directora general de relacions amb l'Administració de justícia del Departament de Justícia de la Generalitat de Catalunya, que explicarà el projecte del nou mapa judicial, com també el polèmic retard de la construcció del jutjat a Tàrrega, ja que l'anterior consellera de justícia, Núria de Gispert, va afirmar que l'any 2000 Tàrrega disposaria ja d'un jutjat de primera instància.

La FAVT organitza aquesta conferència arran de les múltiples peticions i queixes que fan els ciutadans de Tàrrega sobre la concessió del tan esperat jutjat de Tàrrega.

El conseller Josep Delfí Guèrdia va manifestar a Reus el suport a la creació d'un jutjat a cada capital de comarca i va afegir que en una primera fase s'intentarien fer els jutjats de les Borges Blanques i Sort, i en una segona els de les Borges, Mollerussa, Tàrrega i el Pont de Suert, manifestacions que no han caigut gens bé a Tàrrega, ja que aquesta ja té com a històrica la reclamació d'aquest jutjat i veuen com d'altres poblacions són més prioritàries segons la Generalitat.

Així doncs, la ponent intentarà explicar tots els temes referents també al possible nou jutjat de Tàrrega.

Es comunica a totes les persones que hagin adquirit participacions de la loteria de Nadal del Grup Infantil Carmelità que a causa d'un error d'impremta les participacions no són vàlides. A partir del proper dissabte, dia 24 de novembre, a les nostres instal·lacions de l'esplai, situades al carrer de Comabruna, s/n, s'efectuarà el canvi de les participacions a partir de les set de la tarda. És molt important portar la participació no vàlida.

Música

El proppassat diumenge dia 11 de novembre, a les set de la tarda, un grup de veus joves oferiren un concert al teatre Ateneu de Tàrrega dins el XIV cicle coral de tardor. Aquest esdeveniment estava organitzat per l'Orfeó Nova Tàrrega el qual des d'aquestes línies felicito i encoratjo a continuar portant promeses del cant a la nostra ciutat.

Aquest cor de veus joves és el Cor Nacional de Petits
Cantors d'Andorra.

Molts dels qui em llegiu de ben segur sabeu que en aquest cor hi canta un noi que amb la meva família hi ha tingut molta relació: és l'Oriol Guillem i Torrente.

Se m'acudí relatar en aquestes pàgines el que durant aquella hora llarga de concert em passava pel cap i així ho vaig a fer. La primera cosa que em causà molt bona impressió fou l'ordre i la disciplina amb què conduïa el cor la seva directora, Catherine Metayer, que amb el seu bon gust està desenvolupant una tasca no gens fàcil amb aquesta munió de nens i nois. Per experiència en aquest camp, sé que és ben difícil l'educació en aquestes edats.

Aquest cor és de recent creació, es va fundar al novembre de 1991, per tant té deu anys, i rep ajudes del Govern andorrà, el Comú d'Encamp, la Parròquia de Santa Eulàlia i del Banc Internacional Banca Mora.

Durant tota l'estona del concert em preguntava com podia ser que l'Oriol cantés i es mogués de la manera que ho feia, i els qui el coneixem una mica ens vam convèncer que el que feia li agradava. Els qui coneixem l'Oriol sabem que no és massa conformista; tot i així allà es movia com el primer. A tota la família ens va fer molta il.lusió veure aquell nen-noi que hem vist néixer i créixer, però Oriol, el Raül va tenir molt present que en aquell teatre hi va faltar una persona que hauria estat de les dones més felices de la terra, la teva àvia, l'Angeleta. Ella des del cel i al costat del bon Déu de ben segur que també va fruir com els qui encara som aquí a la terra. El record més profund i d'estimació cap a ella.

Bé, Oriol, només vull animar-te que continuïs cantant. Ja saps que sóc una persona d'església, i un bon cristià anomenat Sant Agustí deia que "el qui canta prega dues vegades". Vull animar-te a tu i als teus companys que continueu cantant ja que deixeu el llistó ben alt, i encara que siguis andorrà no oblidis mai aquesta ciutat, Tàrrega, que t'ha vist crèixer una mica.

A Catherine Metayer, la meva més sincera felicitació.

Ànims i endavant, petits cantors!

Ensenyament

L'any 1991, els departaments de Cultura i d'Ensenyament de la Generalitat de Catalunya varen llençar un projecte destinat a observar el patrimoni monumental i la història del nostre país des d'un angle participatiu, enfocat com una experiència personal i creativa. Es va convidar tots els alumnes, a partir de deu anys, a recollir amb fotografies el patrimoni cultural català.

Les xifres de participants, de centres i de fotografies no va deixar de créixer any rere any, com també la qualitat de les fotografies premiades.

Per aquest motiu es va creure que era l'hora que l'experiència fotogràfica dels monunents esdevingués internacional.

En aquesta edició del curs 2000-2001 hi han participant dinou països amb un total de 15.521 participants i 109.324 fotografies.

Els premiats a Catalunya només han estat vint-i-cinc nois i noies entre les quals es troba una alumna de l'Escola Pia de Tàrrega. Anna Compte, de dotze anys, va tenir l'encert de fotografiar un detall de l'arcada de l'entrada principal de la Seu Vella de Lleida.

El dia 25 de setembre es celebrà a Barcelona l'entrega de premis .Hi assistiren representants dels departaments de Cultura i d'Ensenyament de la Generalitat de Catalunya, així com els alumnes i professors guanyadors, familiars i representants de les escoles.

Després de diverses xerrades es van entregar els premis que consistien en una càmera fotogràfica, el catàleg internacional de totes les fotografies premiades, l'exposició de totes al centre comercial Illa de Barcelona i, el que tots els assistents esperaven amb més il.lusió, la informació sobre el viatge a Estrasburg.

Aquest viatge està previst realitzar-lo del 28 de novembre al 2 de desembre i entre moltes altres activitats l'Anna rebrà un diploma, atorgat pel Consell d'Europa, que es lliura cada any en una ceremònia al Palau d'Europa d'Estrasburg.

Felicitats, Anna, i bon viatge !

La quarta gala d'entrega dels premis Culturàlia va repartir, dissabte a la nit, els guardons corresponents a les cinc categories de reconeixement del mèrit social i cultural de Tàrrega i comarca. Unes tres-centes persones es van aplegar a la capital de l'Urgell per fer honor a cinc persones i entitats que, a causa de la seva trajectòria a favor de la cultura targarina, van ser reconegudes amb els prestigiosos guardons del Centre Cultural de Tàrrega.

Pep Vall, president del Centre Cultural, va apuntar en el discurs inaugural de la gala que "en temps dels mass media, ens cal saber qui som i reconèixer allò que certes persones fan treballant per la nostra cultura i identitat", l'autèntic motiu de l'entrega dels premis.

Cinc categories en reconeixement del mèrit social i cultural

En la categoria de l'artista que ha sobresortit per la seva obra creativa, el premiat d'enguany va ser el targarí Josep Roca i Guardiola, tallista que encara avui en dia treballa de forma tradicional la fusta, havent reproduït nombroses figures de la Mare de Déu de Montserrat i sent l'autor de diverses talles ubicades a diverses esglésies de la capital de l'Urgell. Josep Roca, a més, ha traspassat l'art i la tradició de la talla de fusta al seu fill, Jaume Roca, que avui en dia regenta el negoci de la fusteria familiar.

Pel que fa a la categoria d'entitat destacada per la seva actuació cívicosocial, l'Agrupament Mestre Güell-Roger de Llúria va ser reconegut amb un guardó Culturàlia. Des del 1958, quan l'escoltisme va aparèixer a Tàrrega, generacions senceres de targarins han format part d'aquesta multitudinària entitat, formada actualment per cent sentanta-cinc joves i quaranta caps de grup.

El mèrit a la rehabilitació arquitectònica i urbanística d'enguany va recaure en l'antic Col·legi Sant Antoni, ubicat a la plaça de Sant Antoni de Tàrrega i restaurat per l'Escola Taller, un centre educatiu destinat a ensenyar un ofici a joves amb dificultats per entrar al món laboral. L'antic col·legi Sant Antoni, cedit l'any 1966 a l'Ajuntament per part de l'Hospital-Residència Sant Antoni, és actualment la seu del Patronat de la Fira de Teatre al Carrer de Tàrrega.

El reconeixement a la tasca de promoció cultural i ciutadana, atorgat enguany a la família Pera i Güell, honorava el mèrit d'una família vinculada des del segle passat a la cultura targarina. Des de la fundació de la Llibreria Güell l'any 1888, la primera de tota la província, aquesta nissaga targarina ha estat coneguda no només pel negoci llibreter, sinó també per familiars com el mestre Güell, destacat músic i pintor, o Francesc Pera, primer president de la Cambra de Comerç.

El premi Culturàlia a la tasca de recerca i promoció cultural d'àmbit comarcal, que s'entregava per primera vegada arran d'un conveni amb el Consell Comarcal de l'Urgell, va fer honor al verduní Ramon Boleda i Cases, pagès i historiador incombustible de la comarca. Després de passar tota una vida dedicant-se a l'arqueologia i la història, Ramon Boleda ha publicat una gran quantitat de llibres erudits que són una gran aportació al coneixement de Verdú i l'Urgell.

Per primera vegada, l'Escola d'Arts Ondara va confeccionar el trofeu dels premis

L'entrega dels premis Culturàlia de dissabte es va realitzar de la mà de Frederic Gené, alcalde de Tàrrega; Pep Vall, president del Centre Cultural; Ramon Puig, regidor de Cultura; Sylvia Falip, presidenta de la Cambra de Comerç, i Rosa Maria Mora, presidenta del Consell Comarcal.

Cal destacar com a novetat d'enguany el conveni signat entre el Centre Cultural i l'Escola d'Arts Ondara que, mitjançant un concurs entre els alumnes del centre, va fer possible la creació del trofeu, una escultura de bronze elaborada per l'agramuntina Cristina Cuñat.

Davant de la petició per part de l'oposició que la zona de reg del canal Segarra-Garrigues aculli una reserva d'aus estepàries de Ponent de 35.000 hectàrees, Josep Grau va assegurar que s'està tancant un estudi d'impacte ambiental que, segons ell, diu que "de les més de setanta mil hectàrees del Segarra-Garrigues, unes quatre mil cinc-centes o cinc mil s'han de destinar espais protegits". El conseller Grau va aclarir que aquest resultat és el normal d'un estudi d'impacte ambiental segons la normativa europea vigent; en aquest sentit, "quan es fa una carretera s'ha de fer el mateix, i en qualsevol obra una mica important", va afegir.

Els agricultors que no puguin regar podrien rebre un tracte especial per part de Brussel·les

En referència als agricultors que es troben dins de les zones protegides del Segarra-Garrigues i que, en conseqüència, no es podran beneficiar del canal, Grau va anunciar que "estem negociant amb Brussel·les la possibilitat de tenir una aportació complementària amb els cultius tradicionals com a ajuda mediambiental, perquè estaran complint una altra funció". Així, el conseller d'Agricultura va considerar la conservació de les espècies animals a les zones protegides del canal com "allò que una societat sensible avui en dia fa permetent que a l'hàbitat natural hi puguin continuar sent".

Grau va insistir en el fet que "estem dins del calendari previst i l'estudi d'impacte s'està tancant", a més de fer cas omís de les crítiques llençades fa escassos dies per l'oposició. Segons Josep Grau, doncs, "l'any 2003 hi haurà màquines treballant pertot arreu i a tots els nivells", quan les primeres gotes d'aigua haurien d'arribar al terme de Ponts.

Grau va encoratjar els joves a emprendre l'ofici de pagès amb les millores que comportarà el Segarra-Garrigues

Grau va considerar que "els propers vuit anys seran molt interessants per a aquesta zona, perquè el reg no només porta l'estabilitat econòmica als pagesos que produeixen en aquesta zona, no només permet que molts joves s'incorporin al camp, sinó que a més permet que creixi l'agroindústria i transformi aquests productes en farratges, cereals, hortalisses, fruites, etc." Grau va donar importància també a la mà d'obra que necessitarà aquesta agroindústria i Tàrrega, "la capital del canal ja que en té la seu de les societats estatal i catalana", segons va afirmar.

Els regants del Canalet tindran un tracte especial amb l'arribada del nou canal

El conseller d'Agricultura va proposar-se com a objectiu primordial el fet d'avançar al més aviat possible els tràmits de la concentració parcel·lària. En aquest sentit, Grau va explicar que la passada setmana Xavier Ballabriga va tenir una reunió a Tàrrega per tractar el tema amb els afectats del Canalet, entre Tàrrega, Anglesola i Vilagrassa. "A aquesta gent se'ls ha de fer un tractament diferent, perquè ja tenien un rec de primavera i havien fet una inversió últimament", va comentar el conseller.

El temporal de la passada setmana va causar cinc mil milions en danys i desperfectes

En relació als danys causats pel temporal d'aquesta setmana, Josep Grau va assegurar que va demanar fa uns mesos a la taula de Foment que fossin capaços de treure un producte que fessin servir sempre que hi hagués un problema. Segons Grau, "aquest producte ja el tenim i sempre que hi ha un problema, en allò que no és assegurable, hi ha una línia d'ajut que pot arribar al 40% o al 50% de subvenció i una línia de préstec, subvencionada pel propi departament, que acaba pagant l'interessat amb tan sols un 1,5%".

Segons Grau, la zona del Maresme s'ha vist afectada dues vegades en tan sols una setmana i, durant la segona vegada el